Prevod od "i priča" do Češki


Kako koristiti "i priča" u rečenicama:

Učim Brett Chasea da hoda i priča kao policajac.
Učím Bretta Chase chodit a mluvit jako policajt.
Iako je mogao da se okrene i priča s nama, i dalje je bilo...
A ikdyž se mohl otočit a mluvit na nás, stejně začal:
Hoćemo li mi ikad biti tema pjesama i priča?
Rád bych věděl, jestli se o nás někdy bude vyprávět nebo zpívat.
Ide okolo i priča ljudima, kao što je Šerif Banerman, da sam imao nešto sa nestankom jedne moje radnice na kampanji.
Říká lidem, například šerifovi Bannermanovi, že mám něco společného se zmizením jednoho z mých lidí z kampaně.
On je zvezda i priča sa mnom.
Je slavnej a mluví se mnou.
Ali ne, ovde, ako par čak i priča onda živi i mrtvi naprave da su to njihova posla.
Ale tady, když mezi sebou dívka s chlapcem promlouvají očima tak živí i mrtví se snaží, aby to došlo až do konce.
Ne može tek tako da dođe i otpusti moje kume i pije moje pivce i priča dok gledam "Američkog nindža ratnika".
Nemůže sem jen tak nakráčet, vyhodit moje kmotry, pít moje pivo, a mluvit, když sleduju American Ninja Warrior.
Gledala sam Robija kako stoji i priča sa svojim tatom.
Robbie tam stál a mluvil se svým tátou.
I priča se zaista bavi novim problemima kao što je kriza životne sredine.
V příběhu, který se dokonce zaobírá aktuálními problémy, jako je environmentální krize.
Veze koje su obeležile život te devojčice nisu je nikada više napustile. Ta devojčica danas živi u San Francisku i priča vam ovu priču.
pouta, která vnikla do života té malé dívky a už nikdy nezmizela -- ta malá dívka dnes žije v San Fracisku a mluví k Vám?
Bilo da su u pitanju crteži u pećinama ili najskorija upotreba interneta, ljudi su oduvek svoje istorije i istine izlagali preko parabola i priča.
Ať už se jedná o malby v jeskyních nebo nejnovější možnosti internetu, lidé si vždy vyprávěli svoje příběhy a pravdy v pověstech a podobenstvích.
Tu je i priča o materijalima, na primer sintetička biologija.
A pak se bavíme i o materiálech, syntetické biologii, například.
A bilo je i priča kao ova o Sidni, direktorki koja je bila toliko frustrirana jer je njena kompanija važila za najbolju kompaniju za lidere, ali je samo jedan od 50 najboljih bio sposoban da predvodi njihove najvažnije inicijative.
Jiný příběh byl o Sidney, výkonné ředitelce, která byla otrávená, protože její společnost byla považována za nejlepší společnost pro lídry, ale pouze jeden z 50 nejlepších lídrů dokázal vést zásadní iniciativy.
Razmislite o advokatu koji provodi deo svog vremena na školskim događajima sa decom i priča sa drugim roditeljima.
Představte si právníka, který tráví část svého času na školních akcích svého dítěte a mluví s ostatními rodiči.
Toga ima u mnogo filmova i priča.
Je to tak ve spoustě filmů a příběhů.
Ali svejedno, napor uložen u stvaranje te slike kao i priča koju sam vam upravo preneo, i, kao što možete zamisliti, postoje stotine drugih čudnih, ekscentričnih priča o stotinama drugih ljudi širom sveta.
Nicméně, úsilí, které stojí za touto fotkou a příběh, se kterým jsem vás právě seznámil, jak si umíte představit, existují stovky jiných, bizarních, výstředních příběhů stovek jiných lidí po celém světě.
(Smeh) No umesto da upirem prstom u vas, što bi bilo nepravedno i nametljivo. Mislio sam da vam ispričam nekoliko činjenica i priča, u kojima biste mogli da uhvatite nagoveštaj samih sebe.
(Smích) Ale nebudu na vás ukazovat, bylo by to zbytečné a vlezlé, místo toho vám řeknu několik faktů a příběhů, ve kterých se můžete trochu zhlédnout.
Postoji mnogo razloga zbog kojih to čine i priča o tome.
Mají k tomu několik důvodů a příběhů s tím spojených.
(aplauz) Vidite, znam da je čudno da Englez stoji ovde pred vama i priča o ovome.
(Potlesk) A koukněte se, já vím, že je to divné, když před vámi takhle stojí Angličan a povídá vám o tom.
Postoji čak i priča, koju su nedavno osmislili naučnici u kojoj, u svojim eksperimentima, pacove zamenjuju političarima.
Vědci prý dokonce nedávno uvažovali, že pokusné krysy nahradí politiky.
Do sada smo tretman obezbedili za preko 200 mališana i priča se ponavlja svaki put.
A dosud jsme provedli léčbu u více než 200 dětí, příběh se tak opakuje.
Pa dobro je, ali Pol ide okolo i priča o vakcinama i o tome koliko su vredne i da bi ljudi trebalo da prestanu s kukanjem.
No, je to dobré, kromě toho, že Paul chodí a mluví o očkování a říká, jak užitečné jsou, a že lidé by měli prostě přestat fňukat.
I bićeš čudo i priča i podsmeh svim narodima, u koje te odvede Gospod.
A budeš k užasnutí a přísloví i v rozprávku všechněm národům, mezi kteréž zavede tě Hospodin.
Učiniću da se potucaju po svim carstvima zemaljskim na zlo, da budu sramota i priča i rug i uklin po svim mestima, kuda ih raselim.
Vydám je, pravím, v posmýkání k zlému po všech královstvích země, v pohanění a v přísloví, v rozprávku a v proklínání po všech těch místech, kamž je rozženu.
1.1181890964508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?